Word

Una manera fàcil i ràpida de fer referències en els treballs o feines que heu de presentar la podeu trobar al word.

La normativa APA (American Pscologycan Association) o ISO 690, són les normes establertes arreu del món, aquestes són les que tothom hauria d'utilitzar alhora de fer referències.

Ara us presentaré les diferents maneres de citar a un treball.

La primera que us presentaré s'utilitza quan estàs escrivint alguna cosa i cites una frase d'un llibre que t'has llegit o que és famós, etc. a una de les teves opinions. 

És important que els mestres d'educació primària facin falda perquè així se senten acollits i bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla.

Nosaltres mai podem dir "És important" quan estem donant la nostra opinió, però si és realment cert perquè ho heu extret d'algun llibre, pàgina web, etc., hem de dir d'on hem tret aquesta cita. Per tant, el que farem serà seguir els passos que us explicaré seguidament.

El que hauríem de fer és posar el cursor després de facin falda, ja que aquí és on s'acaba la frase extreta del llibre. Aleshores, quan ja estiguem col·locats darrera de la cita anirem a l'apartat de referències i allà escollirem quin tipus de citació posarem, com hem dit abans escollirem o la normativa APA sixth o fifth, o la ISO 690. Depenent de la que tingueu poseu una o l'altra.

Insertar una cita

Un cop fet això, cliquem Insertar cita i escollim l'opció de Agregar nueva fuente, en el cas que la cita sigui d'un llibre, com ara, escollirem l'opció de Tipo de fuente bibliográfica: Libro. Tot seguit, posem l'autor, per fer-ho clicarem sobre la opció de Editar que es troba al costat de Autor, omples tot el que et demanin i acceptés. Aleshores, afegirem el títol, per a fer-ho haurem de posar-nos al costat de Título i el posarem. Seguidament posarem l'any de la primera edició del llibre, on es va fer i l'editorial que l'ha editat.

Crear una cita

Aleshores clicarem sobre Aceptar i en apareixerà allà on hem posat el cursor una referència al llibre d'on hem extret la cita. D'aquesta manera estarà ben citat.

Exemple de com hauria de quedar:

Cita feta

Aleshores, per a crear les referències al final de tot del treball ho farem de la següent manera:

Cliquem sobre Referencias, tot seguit Bibliografía, i finalment, Trabajos citados. I ens apareixerà un llistat amb totes les referències que hem utilitzat en el treball. a mesura que en vagis posant de noves, només farà falta que actualitzem la llista de referències.

Per fer el llistat de referències

La següent manera de citar és per quan a la nostra cita ja diem qui ha escrit aquella frase que a continuació posaràs. Per tant, ara no haurem de tornar a posar el nom de l'autor.

Seguirem els mateixos passos que he explicat fins ara, però al final enlloc de deixar la referència amb els noms el que farem serà clicar sobre la cita que hem creat. Ens sortirà una fletxa i el que haurem de fer serà clicar sobre la fletxa, se'ns desplegarà un llistat d'opcions i escollirem l'opció de Editar cita.

Editar la cita

Un cop clicada l'opció, se'ns obrirà una pantalla, el que haurem de fer serà posar Suprimir Autor i Título. Un cop seleccionat posarem acceptar i se'ns canviarà automàticament.

Editar la cita

I el resultat serà el següent:

Resultat final

La tercera manera que tenim per a fer una cita seria posant la pàgina del llibre d'on has extret la cita. Això es faria de la següent manera:

Seguirem els passos que he explicat a l'apartat 1 i 2 de com fer una cita. Però, quan estiguem al punt d'editar la cita, enlloc d'eliminar autor i títol, posarem al costat de Páginas el número de la pàgina d'on hem extret el fragment, i suprimirem el títol. El resultat serà el següent:

Resultat final de la tercera manera de citar

D'altra banda, per a citar fragments extrets de pàgines web haurem de seguir un procés una mica diferents al dels llibres. 

Posarem l'opció de Insertar cita però ara posarem Sitio web, tot seguit posarem Autor o Autor corporativo depenent de com sigui la pàgina web d'on heu extret la informació. Tot seguit, a la primera casella de Nombre del sitio posarem de què tracta aquella pàgina web, i a la segona casella que posa  Nombre del sitio hi posarem de qui és la pàgina web. A l'apartat de Año, mes y día haurem de posar el dia que vam visitar la pàgina. Després, afegim la direcció URL i acceptarem.

Finalment, per a fer l'índex l'únic que haurem de fer serà anar l'apartat de Referencias i clicarem Bibliografía, un cop aquí clicarem l'opció de Trabajos citados i ja tindrem l'índex acabat i fet.

Per a més informació sobre la normativa APA de referències bibliogràfiques podeu entrar en aquesta pàgina web.

Espero que us hagi servit d'ajuda

Moltes gràcies!